to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
screw; key (of a clock, watch, etc.); spring (of a clock, watch, etc.)
to form a group; to form a bunch
soaking (wet); wringing; dripping; drenched
freshly-grated (e.g. daikon)
to brush gently; to stroke; to caress
woman; girl; daughter; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions)
greedy; avaricious; covetous
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
to be digested; to master (a skill); to be proficient; to mature (e.g. personality); to mellow; to mature (foodstuff)
wood chip; splinter; thin shingles
to satisfy oneself; to feel satisfied; to be proud
sanity; consciousness; soberness
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
rite of scattering flowers; glorious death (in battle); heroic death
sublimation; sublimating (an emotion, impulse, etc.); channelling; diverting
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
canteen; flask; water bottle; thermos
to run through; to run past
fortunately; luckily; thankfully
underground train; subway
live music or performance
boiled octopus; person as red as a lobster
beautiful man and woman; handsome couple
(rubbing, twisting) hard; with a squeal; with a creak; (drinking) in one sweep
tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation
haori and hakama (Japanese male formal attire)
silver-gray hair; silver-grey hair; attractive older man with some gray hair
to be elegant; to be graceful; to be refined
refined; genteel; graceful; decent
bum; good-for-nothing; ne'er-do-well
rustic; country bumpkin; ruffian; unrefined person; non-politician; non-government person