lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
to be saved up (of money)
scholarship; stipend; bursary; student loan
allowance; remittance; sending (someone) an allowance
rise and fall; ups and downs; shame and glory; bright side and dark side; (lit.) light and shadow
one's own car; privately owned car
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
chivalrous man who helps the weak and fights the strong; knight in shining armor; ruffians who act under the pretence of being chivalrous
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
seasoning; flavoring; flavouring; condiment
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
natural features; topography; climate; spiritual features
honeymouthed; glib; fair-spoken; cajoling; talking glibly
push; pushing; weight; pressure; authority; forcefulness
to write down; to note; to jot down; to remember
press; print shop; printing office
visit for no reason; go on fool's errand
guardians; parents; father and older brother
to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time
persistence; single-mindedness
to have the privilege of doing
union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
information technology; IT
economic; financial; economical; thrifty; frugal
good match; suitable candidate (for marriage); good opportunity to be saved by Buddha
difficult situation; adverse circumstances; predicament; trouble; dilemma; distress
to pester someone (e.g. to buy something)
commitment; pledge; promise