to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
time (three times, each time, etc.); times
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
immediately; right away; on the spot
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
to compete with; to argue with; to quarrel
weak; feeble; delicate; frail; helpless
self-torture; masochism; inflicting damage to oneself
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
to throw into; to toss into
black; black go stone; guilt; guilty person
to get goosebumps; to have one's hair stand on end; to shudder
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
double; twice (as much); twofold
to attack; to assault; to assail
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)
overhead; above one's head; high in the sky
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
crossing; intersection; (genetic) crossing over
to save; to leave over; to spare
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
pit of the stomach; solar plexus
sharp pain; acute pain; intense pain
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
to parry; to sidestep; to dodge