meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
to make a lasting impression
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
to start; to start up; to embark on; to get going; to commence
to make efforts; to take pains; to break a bone
palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping
to begin (doing); to start (doing)
sudden; abrupt; impromptu skit; bandwagon fan; fair-weather fan
multiple personality; split personality
dissociative identity disorder
(personal) background check
outrageous; monstrous; appalling; inordinate; overambitious
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
negative; passive; half-hearted; unmotivated
to fall ill; to be taken ill
in that way; like that; that way
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to paste; to stick; to affix; to station; to post
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
(temporary) closure of school
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
sixth month of the lunar calendar (approx. July); June; sixth month of Gregorian calendar; triangles of sweet rice jelly topped with adzuki beans (eaten in the sixth month)
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
interview (i.e. television, newspaper, etc.)
sense of equilibrium; sense of balance
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
being preoccupied with; being obsessed; only thinking of; having only ... on one's mind
difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
work, items, etc. carried over from earlier; hangover; what you ate the day before (and is still being digested)
under-shoulder swing-down; technique of grasping the arm of the opponent, the moment he comes forward, while stepping out of line and pushing down on the shoulder blade with the other hand, thus pulling him down; dodging; parrying (questions); disappointment; letdown
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area
play equipment; playground equipment
mistaken memory; trick of the memory; slip of the memory
having done that; if that is done; if it is done in that way
earnestly; immediately; exactly