pulling up; drawing up; raising; increase; repatriation; evacuation
start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
fair and square; open and aboveboard
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
out of range; outside the limits (of...); outside (a) range; outside the scope
to yell; to rant; to rave
a long time (since the last time); first in a long time
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
feeling of fellowship; fellow feeling
joint together; opposite; facing
habitual criminal; recidivist; recidivism; habitual criminal activity
to arrange; to make an appointment; to agree upon
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
repeated blows; striking repeatedly; barrage; consecutive hits (e.g. boxing, baseball)
delicate technique (in sumo, judo, etc.); little trick; subtle maneuver
somewhat large; of a larger size; on the large size; large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke
it's precisely for that reason that ...; which is precisely why ...
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
to fan; to incite; to instigate
to dance; to perform dance steps
ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)
rīchi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from completing something (winning, losing, game over, etc.)
to slip through; to slip past; to evade
addition; annexation; appendage
sublimation; sublimating (an emotion, impulse, etc.); channelling; diverting
advantage; benefit; profit; interest
chess problem; composed shogi problem
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
close (relationship, connection, etc.); intimate; near; close (together)
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
several minutes; a few minutes