jpdb beta

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

8

not in one's recollection; having no recollection (of); having no memory (of)

1

to balance the accounts; to make consistent; to make coherent

1

term; period; time frame; time limit; deadline; cutoff (date)

1

to laugh mockingly; to smile with contempt; to jeer; to sneer

1

at that time; in those days; at that moment; then

1

amber

1

broken piece; below (a certain level, point, quantity, etc.); dropping below; illegal downloading and distribution of commercial software; warez

1

Thursday

1

to be in focus; to come into focus

1

matter of time; question of time

1

anxiously; impatiently; worriedly; fretting; getting worked up

3

eight o'clock

2

to have time free; to have time to spare

1

having difficulty falling asleep; unable to get to sleep

1

early afternoon

1

to gain weight; to put on weight

1

evening cool; cool of the evening

2

opposite effect; adverse effect; backfiring

2

smiling face

1

way one walks; one's walk

2

paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement

1

dance

3

Bon Festival dance; Lantern Festival dance

6

dance

2

to stare at each other; to lock eyes with

1

wood carving; woodcraft

2

animation; animated film; animated cartoon; anime

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

3

to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes

1

clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor

1

wild; in disarray; harum-scarum; hysteric

2

to fail to hear; to miss

2

happy memory; sweet memory

1

rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over something; pondering

1

mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh

3

relative; relation

2

zero; nought

2

occasional; infrequent; rare

2

Izumi Shikibu (Poet of the Heian period, included in the Ogura Hyakunin Isshu)

3

to compose (a Japanese poem); to write; to use as the theme of a poem; to recite (e.g. a poem); to chant; to intone

1

long ago

1

coworker; co-worker; colleague; associate

1

Japanese beautyberry (Callicarpa japonica)

1

behaviour; behavior

1

period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness

1

to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create

1

to hide; to keep to oneself

2

(falling) deeply in love

1

to become one tile away from completion; to be at one's wits' end; to be about to blow one's fuse

1