completely; absolutely; totally; (not) at all
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
(feeling of) indebtedness; feeling obliged
evil spirit (that can possess people)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
in perfect form; going swimmingly
part of the eyebrow closest to the nose
to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered
bowing while pressing three fingers of each hand on floor
putting an idea into someone's head; suggestion; hint
to have a long life; to live a long time
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
distance; interval; gap; difference; estrangement
slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); distractedly
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
to come to mind; to pop into one's head
afterwards; at a later time; later on; after some time
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
manner; demeanour; demeanor; bearing
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
natural; understandable; reasonable; no wonder
towards; against; regarding; in contrast with
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
bits and pieces; frizzily (as in perm)
to burn; to scorch; to char; to singe
crowding together; clustering together; close formation; swarm
don't be absurd; that's out of the question; nonsense; don't mention it