cabbage roll; stuffed cabbage
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
change (for a purchase); toilet splashback
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to comfort; to console; to amuse
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
to run off (fluid); to run down; to flow down
boy; son; baby boy; young man
motor nerve; reflexes; athletic ability; motor coordination
outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness
training wheels; stabilizers
that; the matter in question
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
vehicle; conveyance; transport; ride (playground, fair, carnival); playground facility
to love greatly; to love beyond all else
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
shopping; purchased goods
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to chase; to run after; to pursue
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
accident resulting in personal injury or death (esp. traffic, rail, etc.)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
slightly early; just before
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to close (one's eyes); to shut