to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
in the meanwhile; during the time
prefix for forming ordinal numbers
pitching ability; counter for pitches
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
wire netting; wire mesh; wire screen; chain-link mesh
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to become speechless; to be at a loss for words
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to entrust; to leave to a person
wind direction; situation; way things are going; mood; temper
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
crotch; crutch; groin; fork (in a tree, road, river, etc.); tines (of a fork)
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
empty grain husk; immature ear (e.g. wheat); hollow object; unripe fruit
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
becoming numb; becoming desensitized
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
smirkingly; broadly (grinning)
to be ...-ing; to have been ...-ing
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to make a circle (of a motion, arrangement, etc.); to move (e.g. one's head) in a circle; to form (the shape of) a circle; to draw a circle
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
considerable; great; important; significant; a big deal
to badger; to pester; to beg
atmosphere; air; magnanimity; generosity
to change color (esp. leaves, fruit, flowers) (colour); to turn crimson (e.g. leaves in autumn); to begin to redden; to ripen; to grow ripe