letter (of alphabet); character; writing
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
ID card; identification card
to turn inside out; to turn the other way; to turn (something) over
with the exception of; excepting; excluding
what!; oh; what the heck; what the; damn
what!; oh; what the heck; what the; damn
staff; stuff; stuffing; filling
hey; you; hey; hey; hold on; yo
conviction; belief; confidence
beginning; outset; first; onset
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
staff member; employee; worker; personnel
use; application; employment; utilization; utilisation
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to obligate; to make compulsory; to require; to mandate
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
pole; climax; extreme; extremity
key; lock; key (to a problem); clue
centre; center; middle; capital; seat of government
two (long cylindrical things)
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
form; shape; figure; visage
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto
motorcycle; motorbike; bicycle
to differ; to vary; to disagree
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury
dwelling; house; residence; address
feeling; sense; impression
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing