scornful laughter; ridicule; derision; sneer
to help each other; to cooperate
fantasy; illusion; vision; dream
world; society; people; the public
to kick down; to oust (a rival) to advance oneself; to push (someone) aside to get ahead
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
the law of the jungle; the strong prey on the weak; the weak become the victim of the strong
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
then; well; so; well then
from now; from this moment; henceforth
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to lean (on, against); to rest (against); to recline; to rely on (someone); to depend on
to stop crying; to cry oneself out
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
chair; seat; stool; post; position; seat
place; location; room; space; sumo tournament
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
division into equal parts; equal parts
each (person); everyone; individual; respective
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
precipitous cliff; sheer precipice; critical situation
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
unfairness; injustice; partiality
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
science; to think about scientifically; to think in terms of science
experiment; experimentation
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
manner of using one's hands
three; three years of age
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
to steal; to rob; to take away
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
on and after; from ... onward; since
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
to subsist; to keep on living
uneasy feeling; sense of anxiety; malaise