-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
koto (13-stringed Japanese zither); (arch.) stringed instrument
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to throw at; to fling at; to hurl at; to hurl (abuse, insults, etc.) at; to use (rough language) with (someone)
of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing
to express in a refined fashion; to weave a web of words
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
curse; spell; malediction
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to draw a line (between); to make a clear distinction (between); to settle (a matter) once and for all; to bring to an end; to take responsibility (for)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
first; foremost; most important; best; greatest; above all
transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
too (much); overly; excessively
poor; pitiable; pathetic; pitiful
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
compassionate; merciful; benevolent; charitable; humane
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to ask a question; to ask questions
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
slight; light; thin; faint; dim
scary; frightening; eerie; dreadful
such ... as; or some such
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
absolutely; definitely; unconditionally
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
such; like that; that sort of
attention; notice; care; caution; advice; warning
ought to do; have to do; must do; feel obliged to