to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
choice; selection; option
by myself; in person; by oneself
failure; mistake; blunder
outward appearance; looks
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
for this very reason; that is exactly why
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
demand; firm request; requisition; requirement; desire
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
imitation (of someone, something); impersonation; (vocal) mimicry
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
mental; spiritual; emotional
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
tottering; staggering; faltering; reeling
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
hakama; pleated skirt or loose-legged trousers worn over a kimono mainly on ceremonial occasions; (leaf) sheath; (sake bottle) stand
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
and yet; though; when; in spite of
always; all the time; never; usual; regular
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
training (animals); breaking (animals)
this time; now; next time; another time; recently; lately
that kind of; that way; that move; that trick; that game
nerve; nerves; sensitivity
rubbing (someone) the wrong way; irritating (someone)
true character; real nature
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
bargaining; haggling; tactics; strategy; (tactical) advance or retreat of troops
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin