in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
surprise; astonishment; wonder; amazement
heading; headline; index; headword
to be helpful; to be useful
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
image of an airplane (in the sky); sight of an airplane; shadow of an airplane
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
Aomori Prefecture (Tōhoku area)
southern part; the south (of a region)
place; position; location; position; standing; status
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
each; (arch.) you (plural)
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
countermeasures headquarters; task force; countermeasures office; emergency headquarters
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
concrete; definite; specific; material; substantial
6th day of the month; six days
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
state; condition; situation; appearance; circumstances
our country; our land; one's own country
exceptional; unusual; extraordinary; unprecedented; singular
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking