to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
don't worry; there's no need to worry
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
to not understand what somebody is getting at; to not understand what is being talked about
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
(not so) much; (not) very
lack of self-reliance; depending on others
to spoil; to break; to go bad; to go wrong; to fail
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to succeed (in doing); to pull something off; to manage (to do a job)
to get lost; to lose one's bearings; to be puzzled; to be perplexed; to be tempted; to be seduced
wherein; therein; thereinto
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
setting off (on a trip); departure
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
father; dad; papa; pa; pop; daddy
someone who has come to say farewell; those who have come to say farewell; people at a send-off
one's common name; one's popular name; alias; house name
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
bent back; hunchback; stoop
perfect; complete; flawless
ship's captain; skipper; length of a ship; boatman
to grow restive; to begin to act violently
dealing with; coping with
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
from the viewpoint of; according to
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
sending home; repatriation; deportation
stagnation; hindrance; delay
ornamental ridge-end tile
to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard
(pilot or driver's) seat; cockpit