to employ; to hire; to charter
bodily; with all one's weight; with one's whole body
cramp; sprain; unreasonableness; absurdity; illogical; unreasonable
manga cafe; coffee shop with a manga library (usu. has Internet facilities and charges by the hour)
to visit; to call on; to pay a visit to
inveigling; ensnaring; enticement; cajoling
match (contest); to match with; to go well with
to penetrate; to pervade; to spread
pungent; irritating; acrid
established; fixed; prearranged; predetermined
internal organs; intestines; viscera
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
difficult to understand; unintelligible; abstruse
what date?; what's the date?; when?
to dig down; to dig into (a matter); to delve into; to probe into
gaining nothing by; getting nowhere by
end (of play, match, etc.); closing; closing a pachinko machine (after it has paid out its designated maximum)
to taste; to try (food or drink)
change of heart; change of mind; change in love interest
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
aloneness; loneliness; solitude
incoherent; inconsistent; illogical; disorderly; confused; nonsensical
integrity; consistency; conformity; compliance
spine; backbone; spinal column
bodily build; degree of fleshiness
stout; corpulent; plump; voluptuous
to rub together (e.g. one's hands)
to lift; to turn over; to fold over
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to get angry; to lose one's temper
pantyhose; panty hose; (sheer) tights
the touch of; feel of; texture
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound