duty; obligation; responsibility
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
common saying; everyday talk; common parlance; vulgar; lowbrow; indecent
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
influence; effect; impact
to look down (on); to condescend (to)
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
abuse; curse; swearing; insult
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
return to one's country; return to one's hometown
(not) even once; (not) ever
to hold a grudge; to hold something against someone
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
and yet; though; when; in spite of
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
mobile phone number; cell phone number
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
denial; negation; negation; NOT operation
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
figure; form; appearance; dress; state; condition
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of