don't worry about it; forget about it
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
attendance; presence and absence; attendance and non-attendance
radio wave; reception; signal; saying strange things
change; conversion; transformation; transformation
from now on; in the future; hereafter; ahead of us; down the road
thawing of snow; thaw; thaw (in relations)
one of these days; someday; one day
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
bud; sprout; shoot; opening of a bud
ground; earth's surface; land; lot; plot
freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
snow shoveling (shovelling); snow clearing; snow removal; snow shovel; snow plow; snow plough
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
(a place) out of one's reach
to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
sequence; progression; several lines; several rows
learning by ear; memory of having heard something before
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
to get (information) out of someone; to extract (information) from someone; to find out (through questioning); to begin listening (to)
in that manner; like that
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
since then; from that time; ever since
having one's guard up; not showing weak points; (of women) resisting attempts of being hit on; being distrustful of potential love interests; prudish
third party; third person; outsider; disinterested person
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
(this) small amount; (such a) paltry amount; only this much; slightest bit
negative emotions; negative feelings
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
doubt; misgivings; distrust; suspicion
conviction; belief; confidence
amount of drink; one's drinking capacity
three cups of sake which latecomers to a party are made to drink