before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
hobby; pastime; tastes; preference; liking
opening fully; full throttle; full power
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
cookie; biscuit; cookie; browser cookie
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
and; and then; thus; and now; and finally
look!; see!; here!; there!; hey!
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
shape; form; appearance; style; state; situation
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
bad taste; poor taste; gaudiness; nastiness; nasty behaviour; perverse disposition
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
as usual; as always; as before; as ever; still
a-ha-ha (laughing loudly)
immediately; right away; at once; instantly
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
where; what place; how much (long, far); what extent
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
may; might; perhaps; may be; possibly
full load; being fully loaded (with); being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine); being packed with (e.g. fun, excitement)
keychain; key chain; key ring (encryption)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
just now; at this moment; at this point of time
number one; first; best; most; game; round
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
what!; oh; what the heck; what the; damn
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to; for; in order to; for; as for; regarding
cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)