jpdb beta

but; however; provided that

3

risotto

1

taste; flavor; flavour

1

to be cooked; to have finished cooking

1

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

4

to boil; to simmer

2

cooking stove; burner (gas, electric, etc.); range; cooktop; hob

1

steam; vapour; vapor

2

(plain) hot water; boiled water

1

evaporation; disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance

1

tasteless; flavourless; uninteresting; dull; dry

1

damp; moist; humid

1

water vapour; water vapor; steam

1

bubble; foam; froth; head on beer

1

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

1

heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever

2

boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up

1

to lose consciousness; to faint; to black out

1

during

1

even more; still more; further

1

tiredness; fatigue

1

appetite (for food)

2

feeling of emptiness in the stomach; sensation of hunger

2

large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)

2

what little ... one has; tiny amount of; paltry

3

completely; entirely; all; in large amounts; a lot

1

bento; Japanese box lunch

6

to cool something down (e.g. by adding water)

1

mixed vegetable and seafood tempura; something pulled upwards; small castle with a simple earthen-walled moat; turning up a lamp wick

1

tempura donburi; tempura served over a bowl of rice; (in comedy) repeating the same gag or silly line

1

(pork) cutlet curry; tonkatsu curry

2

sum total; total amount

1

yen (Japanese monetary unit); circle

1

bell (used for summoning or signalling); buzzer

1

intercom; interphone

1

to be infected; to be contagious

2

to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle

1

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

3

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

5

teary eyes

2

dispersing; breaking up; running away

1

to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)

1

eco bag; reusable shopping bag

1

one person's portion

1

portion for two people

2

variety; variety show

1

orderliness; put in order; tidying up; arranging neatly

1

kitchen

1

to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

1

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

2