ramen; Chinese-style noodles
favourable wind; favorable wind
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
recipe; (medical) prescription; how-to guide (e.g. for crafts)
rote memorization (memorisation); rote learning; indiscriminate memorizing (memorising)
to expose (a secret); to disclose; to take apart; to take to pieces; to kill; to do away with
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily
sending (a manuscript, artwork, etc.) to the printer; receiving a manuscript (from the author)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
classbook; yearbook; graduation album
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
out of focus; off the point
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
meeting up; gathering; assembly; set
than; rather than; instead of; from; since; except
portrait photo; mug shot; face shot; photograph of a person's face
counter for doses of medicine, etc.
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
school grades; academic results
important task; important role; major part (in a film, play, etc.); leading role; high-scoring combination
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
blunder; miss; slip; oversight
to be photographed; to be projected
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
how many years; how long; what year
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
to do over; to remake; to resume
press; print shop; printing office
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
I see; that's right; indeed
wind and waves; discord; trouble; hardships
to become desperate; to give in to despair
victim; injured party; sufferer
to assume an air of ...; to act ...; to affect ...; to put on airs; to be self-important
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)