defect; fault; flaw; deformity; deficiency; shortage
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
transcendence; excellence; superiority
fault; weakness; flaw; crux (of a matter); difficult point; point of contention
washing; laundry; relaxing; taking a break
nationwide; countrywide; national; throughout the country
speculatively buying a rice harvest, while the fields are still green; recruiting of university students before the agreed date
mature woman; middle-aged woman
satisfying; pleasing; gratifying
company name; name of a company
post; official position; managerial position; executive position
printing; typing; printed character; typed character; character(s) carved onto a seal
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
what is it (that); the meaning of something; what something is about
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
to get to know each other; to make acquaintance
to grow older; to advance in age; to be very aged
to lie; to cheat; to pretend; to trick; to deceive
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
very rich person; the super rich
quite; very; 10^48; quindecillion
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
appearance; (outward) looks; exterior appearance
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to be conspicuous; to stand out
again (and again); once again; yet again; (there you go) again
sphere; circle; range; category