to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
irresponsible; blithe; heedless; devil-may-care; sloppy; slipshod
affinity; compatibility; chemistry (between people)
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
talking while standing; standing around talking
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
advance; moving forward; progress
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
great tumult; great strife; big loud bang; bustle; dirdum; hell broken loose
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
party venue; place for a party; banquet hall
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
finally; in the end; on top of all that
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
outspoken; forthright; frank; direct
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
like this; in this way; as you see
perseverance; determination; tenacity; energy
no matter how much time passes
to grow up; to become an adult
circulation (money, goods, etc.); distribution; circulation (air, water, etc.); ventilation; negotiable (e.g. shares); distributional
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
to bungle; to make things awkward
of all (things, people, places, days, etc.)
to be among the top five; to be one of the five best
failure; defeat; mistake; unconsciousness
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
one's appearance; clothing; costume; dress
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
with shoes on; rudely; thoughtlessly
admiration; wonder; astonishment
stance; attitude; standpoint; stance; posture
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
the point just before; the point of doing; the verge of happening