worldwide; global; international; world-famous; world-class
how many people; a number of people
big quarrel; huge fight; big row
to take a view or perspective; to regard as; to consider to be
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
being independent; standing on one's own; becoming independent
reconciliation; make peace with
another; one more; not quite; not very good; lacking
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
at once; immediately; right now
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
breath; breathing; tone; mood
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
excitement; stimulation; agitation; arousal
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
carbonic acid; carbonated water; baking soda; sodium carbonate
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
year-end gift; end of the year; year end
shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.
party (political); person who is fond of; fan of
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
very young; little; childish; immature
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard