one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
promptly; immediately; quickly; indifferently
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
retreating figure; appearance from behind
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to get impatient; to become irritated; to fret; to chafe
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
although; despite; whereas; while; if only; I wish
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
not revealing (thoughts, feelings); not breathing a word
as it is; as one likes; because; condition; state
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
this way; this direction; here; this (one); I; me
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
everyone; everybody; all; everything; all
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
both hands; both arms; ten
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
declining; refusal; rejection; announcement; notice
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
such; this sort of; like this
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
namely; that is (to say); in other words
time; hour; period; class
various; varied; diverse; all sorts of
place; location; room; space; basho; wrestling tournament