mere consolation; temporary peace of mind
house (e.g. of Tokugawa); family
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance
uncontrollable; irrepressible
to get strong; to gain strength
to let out a cry; to break forth
listening device; bug; wiretap
who cares?; I don't give a damn; what does it matter?
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
lust; lusts of the flesh; animal passions; carnal desires
to have a lewd look on one's face; to ogle
vulgar; indecent; coarse; crude
excitement; stimulation; agitation; arousal
to repel; to drive away; to repulse; to reject
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
to amuse oneself; to make merry
power; authority; jurisdiction
sexual relations; physical relations; carnal relations
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
fortitude; firmness of character; hardihood; manliness
celebrated personage; big-wig; person in a high position
snack (to have with a drink); side dish
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
leftovers (esp. food); remnants
wife; your wife; his wife; married lady; madam
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
top brass; upper echelon; higher-ups; top management; upper reaches; top of the pile
change (of personnel); reshuffle (e.g. of a cabinet); shake-up; dismissal (e.g. of a minister); replacement
substance; essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial
gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else
labour shortage; labor shortage; shortage of workers; shortage of hands
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
to reveal one's true nature; to show one's true colours; to give oneself away; to be exposed (of a lie, etc.)
occupation (e.g. of territory); exclusive possession