particularly; only; in the case of
to draw (the winning ticket); to apply; to compare; to put (oneself in someone's position)
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
(very) patient; persevering
doing someone a disservice by showing too much partiality; overly favouring someone to their detriment
at once; immediately; without delay; promptly
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
manual or physical labor; manual or physical labour
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
May; fifth month of the lunar calendar
first 10 days of the month
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
ago; since; before; previous
sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness
house; one's house; one's home; one's family
large company; large enterprise; large corporation
scandal; deplorable event
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to recover; to rally; to improve; to pick up
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
superior; excellent; brilliant; outstanding
top university; leading university; first-rate university
capable person; talented person; human resources; personnel
yatsuhashi; cinnamon-seasoned rice flour cracknel (local delicacy in Kyoto); zigzag bridge
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
at full speed; impetuously; precipitately; headlong
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
exhausting work; hard work; severe duty
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
having; holding; wear; durability; charge; expense
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
honest; frank; candid; honestly; frankly
I would rather; I would as lief do; strong preference