jpdb beta

concurrence; coincidence; complication (in illness)

1

being too late; losing one's final chance

2

midwinter; cold season; coldest days of the year

4

(power of) imagination

2

natural; understandable; reasonable; no wonder

1

easily

1

to go ahead; to proceed; to carry on

1

can never be able to

1

gulp; gulping

1

leave it to me

1

(room) heater; stove

1

on the occasion of; at the time of

1

to buy a replacement; to replace by buying something new

2

rice gruel containing vegetables, fish, etc., and seasoned with miso or soy sauce

2

gable

3

in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)

3

loss of eyesight; loss of vision; going blind; blindness

1

paralysis; palsy

1

leukemia

1

(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle

5

wrapping (something) in a bamboo mat; wrapping someone in a bamboo mat and throwing them into a river (unofficial Edo-period punishment)

1

water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap

1

careless; carefree

1

being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment

1

to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance

2

to lock

1

retainer; attendant; escort

1

silence (not speaking); muteness

1

unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold

1

from what I've heard; according to reports; from what they say

1

well done; good job

1

otherwise; if not; or else

3

to repent; to regret; to be sorry; to rue

1

to join a household (as a housewife or househusband); to become a housewife; to become a househusband

1

each and all; every single one; everybody

1

ancient times

1

urban legend

1

to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

2

to jump upon (a moving object)

1

all night long; all through the night

3

pitcher; water jug; watering can; container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)

1

ice pillow

1

rapid development; rapid unfolding

2

inconvenient

1

entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining

1

indoor (court, pool, etc.)

1

broadband

1

confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)

3

clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously

4

kitchen; financial situation

6