that way; that direction; that (one); that person; there; over there
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
absence; disregard; indifference
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
(free) sample; promotional gift
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
around the world; throughout the world
enterprise; business; company; corporation
affiliated with; under jurisdiction of; under the umbrella
heavy and chemical industries
advertising agency; advertising firm; advertising company
management; administration; operation
project; enterprise; business; (arch.) act; (arch.) deed; (arch.) conduct
too many to count; too numerous to mention
mechanism; organization; organisation
actually; in fact; as a matter of fact
device; equipment; machinery; apparatus
purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele
interception; monitoring; tapping
stingy; mean; narrow-minded; petty; shabby; poor
radio (communication); wireless; not using wires
fax; facsimile; fax machine
making (information) into a database; creating a database (from information); entering into a database
dispatch; despatch; transmission; informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
president (of a nation); big man; boss; buddy
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
manipulation of information; spin
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
head; leader; top; (arch.) important part
rewriting (book); renewal; transfer of ownership
to steal a glance; to intercept and read (e.g. other people's email)
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer