movements; behavior; behaviour; bearing; deportment; manners
model; standard; pattern; norm; criterion; example
lie; falsehood; fiction; fabrication
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
sublime; noble; high-minded
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
in preparation; (shop) not yet open for business
eating house; restaurant that serves simple food
to do something by choice; to like; to be fond of
jaws of death; dangerous place; (lit.) tiger's den
patience; forbearance; endurance; forgiveness; pardon
sleep-talking; nonsense; gibberish
to say; to be pleased to say
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
eleventh day of the month; eleven days
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
Taishō era (1912.7.30-1926.12.25); Taisho era
commencing with; including
work of art; artwork; objet d'art
memorization; memorisation; learning by heart
smoothly; easily; readily
great war; great battle; world war
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi
narrow-minded; obstinate; stubborn; perverse; unreasonable; warped
spring; spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus
toy; (person or thing treated as a) plaything
(getting) late; about time; good time (for doing something); good timing
person requiring special attention; person to be wary of; person under (police) surveillance; dangerous person
non-drinker; someone who cannot drink
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
loudly (flinging open a door); with a clatter; with a crash (e.g. of a falling structure); completely (change); utterly; louvre window (door, vent, etc.)
reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
taro (Colocasia esculenta); dasheen; eddo
nimono; food cooked by boiling or stewing
looking or acting as if one owned the place
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture