and; thereupon; because of that
last drink (of sake); last glass; last cup
flight; running away; absconding; elopement
Gunma prefecture (Kanto area)
district; county; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period)
Asian hazel (Corylus heterophylla var. thunbergii); Siberian hazel
porcelain; china; chinaware; ceramics; pottery
work (film, book); production; creation; turning (something) out
to provide; to arrange; to install
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective
ruins (of a building, town, etc.); remains
to pile up; to stack up; to accumulate
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.); loud; high-pitched
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
spiderweb; spider web; spider's web; cobweb
study; library; den; home office; reading room
lying on one's back; lying face upward; lying supine
half-moon; half a month; semicircle
hydrocyanic acid; prussic acid; hydrogen cyanide
great difference; big difference; wide margin
fresco; mural; wall painting
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
half the body; half length
to bend down; to bow down; to prostrate oneself; to hide oneself
(a) study (e.g. in music, art, sculpture, etc.); etude; practice piece
deep red; crimson; rouge; lipstick
spell (that restricts one's movements); binding spell
flagstaff decorated with ivory carried by the emperor or a general
every person; each one; everybody