echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
evasion; avoidance; shirking; recusation (of a judge); taking exception (to a judge); challenge
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
still; even now; to this day
to make a firm resolution
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
to come to mind; to pop into one's head
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
lovable; sweet; charming; pitiful; pathetic; touching
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
worry; fear; anxiety; concern
another day; some other day
to relax; to take it easy
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
to keep away; to keep at a distance
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
as (for); for; in the capacity of
coercion; extortion; compulsion; force
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
to some extent; to a certain extent
just right (time, size, length, etc.)
to happen to meet; to come across
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
domestic animals; livestock; cattle
it's not like; it isn't as if
(carrying) close to one's person; next to the skin
to dismantle; to demount; to take something away; to detach
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
side; flank; profile; aspect; dimension
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
number of times; frequency; count
pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading
to have learning; to be educated
weak point; unskillfulness
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
to fabricate a web of lies
to moisten; to wet; to profit; to enrich; to benefit
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger