(Confucian) temple; church; sanctuary
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé; rectangular dessert (usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
edge of the eaves; house frontage
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
town; block; downtown; main street; street; road
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
plot of land; lot; soil; locality; region; place
rather; better; instead; if anything
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
posterity; future life; life to come
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
rearranging; remodeling; remodelling
neither this nor that; being at a loss; humming and hawing; shilly-shallying
wall-mounted ornament; wall decoration; wall hanging; wall-mounted
door (Western-style, car, etc.)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
another thing; other things; another man's property
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to be wrought up; to be on edge; to get irritated; to get excited (about); to be unsettled
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
generation; the world; the age
self-indulgence; doing as one pleases
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
lovely; cute; charming; sweet
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness