curse; spell; malediction
by means of; due to; because of; according to
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
illness; disease; bad habit; weakness; fault
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
in one's own way or style
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
(a) little; somewhat; somehow
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to talk; to chat; to chatter
tension; mental strain; nervousness
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
anthropophobia; taijin kyofusho
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
present condition; existing state; status quo; current state
I fear that it's likely that; with all due respect
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
in comparison to; rather than
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
have no choice; there is nothing but; no more than
to face; to go towards; to head towards
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
living person; the living
sense; sensation; feeling; intuition
to take back; to regain; to get back; to recover
while; during; while; although; all; both
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
pure white; blank (e.g. mind, paper)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
alone; by oneself; on one's own
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering