to exchange (messages, thoughts, etc.); to communicate
some; any; in any way; of some kind; of some sort
punctuation; pause; juncture; end; (place to) stop
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
to see through; to see the true nature of something
easy; simple; there's no way that ...
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to get cracked; to develop a crack; to be fissured
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
restoration; repair; mending
to become good-looking; to start looking appropriate (for something)
therefore; consequently; accordingly; for that reason
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
ago; since; before; previous
chat-up line; pick-up line; (loving) words
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to get; to secure; to learn; to master; to complete
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
by myself; in person; by oneself
silence; keeping silent; giving no notice; giving no warning; wordless pantomime performed in the dark (in kabuki)
to unite; to join; to do together; to confuse with
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
potentiality; likelihood; possibility; availability
suffix for familiar person
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
your home; your family; their home; (my) home
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little