live-in domestic service; live-in apprenticeship; public duty; public service
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
unexpected; unforeseen; inconceivable
unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again
fortuitous; luck; windfall; godsend; good fortune
messenger; envoy; emissary
family a woman has married into
to suffer; to groan; to be worried
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
shadow or cloud (e.g. on someone's happiness); shade; gloom
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
as if ...; as if to say ...; as though ...
pale; pallid; bluish-white
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
to settle down (and deal with something); to concentrate all one's energy (on something); to settle oneself (in a place); to settle down (somewhere); to take a solid stance; to lower one's center of gravity (centre)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
many; numerous; various; large number of
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
far away; far off; nowhere near; far cry
grudge; complaint; reproach
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
(doing something) for money; being mercenary
one's family; family member
to make sure of the truth
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
to hang one's head; to droop one's head
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
long time (since the last time); first in a long time
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to stick into; to pierce; to run into
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal