trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle
Mediterranean Sea; Mediterranean sea (oceanography)
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
skirmish; brush (with the enemy); small fight with a military enemy; squabble; quarrel; brief argument
observance (of laws, rules, etc.); adherence; obeying; following; abiding by; compliance
at present; currently; so far; for now; for the time being
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to manage something successfully; to be successful
to begrudge doing; to find bothersome
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
to raise an objection; to voice an opinion different from those of others
many times over; often; repeatedly; time after time
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; mutual relations (between family members, coworkers, etc.)
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
foreshadowing; preparation; precautionary measures
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables
habit; (social) custom; practice; convention
thumping (heart); banging; pounding; racing
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
defeating an argument; winning an argument; refutation; confutation
third party; third person; outsider; disinterested person
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
to understand (each other); to comprehend
careful consideration; deliberation; thinking over carefully
bitterness; distress; pain; bitterness and astringency
to live; to make a living; to get on with
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly