spreading around (news, rumor, etc.); making widely known; making public; publicizing; proclaiming
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
teaching Buddhism; rough person; bullying; ostentatious bravado
learning by ear; memory of having heard something before
to kidnap; to abduct; to snatch; to carry people away; to take by force
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
directly opposite; right in front
to take a peep at; to catch a glimpse of
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
slight movement; slight tremor; quiver
serious; grave; dignified; solemn
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
overcoat; greatcoat; cloak; wrap; mantle
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)
great numbers; numerical superiority
throng; gathering of people
freely; impudently; brazenly; shamelessly; however one wishes
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
(hand) gesture; movement of the hand
thieving cat; adulterer; homewrecker
to fess up; to come clean; to confess one's crimes; to spill the beans
everything turning out fine; the whole thing being settled
main question; real issue at hand
well known; well connected
to pitch in and help; to give someone a hand
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
consenting to; being convinced of; being satisfied; understanding
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
female pig; sow; fat woman; perverted woman
irritating; aggravating; upsetting
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious