place to die; place of death
physical condition; state of health; shape
to visit; to call on; to pay a visit to
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
God; god; deity; ace; king; superior person
in order; in turn; one by one
summoning; calling; riding; (high-quality) silk crepe (fabric)
to sympathize deeply with; to strike a chord of sympathy
adult; grown-up; person who has come of age; fully fledged; established; qualified
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
what do you want?; can I help you?
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
unexpected meeting; coincidence
companion; partner; spouse
endlessly; ceaselessly; nonstop; incessantly
to expose (a secret); to disclose; to take apart; to take to pieces; to kill; to do away with
curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case
not without its worth; not to be undervalued; not altogether hopeless; nothing to sneeze at; pretty impressive
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
backward somersault; backward roll
play; sport; fun; caprice; joke; jest
to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)
god of war; war hero (who died in battle)
unintentionally; inadvertently; calmly; casually; nonchalantly; innocently
to put one's hand on; to touch
to be at a loss for words; to be speechless; to be dumbfounded; to be struck dumb
grip; having all the cards needed to form a scoring combination in one's hand
calmly; quietly; gently; be quiet!
to turn completely into; to become completely
mikoshi; portable Shinto shrine carried through the streets during festivals; lower back; waist; hips
relaxed; familiar; easy to access; friendly
to stop talking; to be silent
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
emotional wall; internal barrier
to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
to take away; to carry away
to go after one's dreams; to follow one's dreams; to pursue one's dreams
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
to keep one's chastity; to remain faithful to one's spouse; to remain faithful to one's lover
to abandon; to throw away; to discard; to forsake
to worry about; to be vexed