outsider's perspective; as seen by an observer
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
actually; really; truly; in practice; practically
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
together (with); at the same time; in a lump
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
to make fun of; to look down on; to make light of
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
(some) more; even more; longer; further
to surpass; to outstrip; to excel
to form a pair (pairs); to partner
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
a little embarrassing; slightly embarrassed; somewhat ashamed; extremely embarrassing; extremely embarrassed
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to express (orally); to put into words; to say out loud
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
form; shape; figure; visage
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
low rank; lower position; subordinate position; lower order (e.g. byte)
translation; deciphering; decoding; translation
inside one's heart; in one's mind
that kind of; of the sort; of the kind; such
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
one eye; eye (for pictures, etc.)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
control; management (e.g. of a business)
palm; open hand; playing on equal terms; lack of handicap