transmigration; reincarnation; metempsychosis
pond snail (Viviparidae spp.)
valid; effective; yuko (judo)
to be extremely thorough, focusing on even the finest of details
to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of
reproachful; resentful; spiteful
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
third party; third person; outsider; disinterested person
et cetera; etc.; and the like; and so forth
blockage; blockade; blocking up; stoppage; obstruction; occlusion
cannot be undone; can't be recovered from
to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing
four times (as much); quadruple; fourfold
solution; solution strategy
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
to bluff; to act brave; to put on a bold front
denghu (phonetic method of classifying Chinese finals)
to be haggard; to be gaunt; to be emaciated; to be worn out (e.g. illness, worry)
worldly affairs; public affairs
different school (e.g. of ikebana)
mobile toilet; portable toilet; simple toilet
a little; for a moment; a short while; just a minute
disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic
going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building); stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob
to have a comeback for every remark; to be always ready with excuses; to contradict everything
to surround; to encircle; to enclose
pattern; design; distinction
iris (flower); Siberian iris (Iris sanguinea); (arch.) sweet flag (Acorus calamus); (arch.) calamus
longing for others; wanting company
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
tension; tensile strength
to become rounded; to roll into a ball
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
immediate (effect, result, etc.); instant; instantaneous; prompt
to inflict; to impose (a fine, etc.)
clanging; empty; deserted