happy; auspicious; propitious; naive
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
my; one's own; I ...; one ...
peace; tranquility; tranquillity; Heian period (794-1185)
back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary
sometimes; occasionally; now and then; from time to time
last stand; last bastion; last stronghold; last frontier
fort; fortress; stronghold; fortification
whispering; whisper; secret talk; murmur
as a matter of fact; to tell the truth
special characteristics; peculiarity; distinctiveness
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); approach; foot of a mountain; base of a mountain
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to get along well together; to be close to each other
mild; mild-mannered; gentle
(ocean) deep; deepest part of a trench
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
sanity; consciousness; soberness
normal course (of action); proper course; regular way
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
cola (carbonated soft drink); kola tree (Cola acuminata, etc.); cola tree
tirelessly; perseveringly; without letting up
extracurricular activities
Japanese man (esp. with traditional, masculine values); Japanese manhood
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
this or that person; anybody; many people
noble; lofty; high-minded; virtuous; upright
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
defective item; defective product; defective merchandise
permission; allowance; acceptance; tolerance; pardon
being argued into silence; being left speechless