main school; principal school; this school; our school
dignitaries; very important persons; luminaries; big shots; VIPs
bathhouse; (public) bath; bathroom
stamp; sticker (in messaging apps); (large) emoji
(very) cheap; (very) inexpensive; cut-price; bargain (price)
large; big; older; senior; final; ultimate
forward inclination (of the body); bending forward; anteversion
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
on the contrary; rather; instead; all the more
toying with; playing with; making a plaything of (someone); treating as a plaything; trifling with
savage; wild; unruly; to behave roughly; to get wild
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
combat; battle; action; active service; actual fighting
to face on; to look out on to
indecent act (esp. molestation or indecent exposure)
chonmage; topknot hairstyle worn by men in the Edo period, and sumo wrestlers today; please do (for me)
destructive blast; blowing up; explosion
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
perfect; ideal; completely satisfactory; leaving nothing to be desired; faultless; impeccable
to embezzle; to misappropriate; to peculate; to accustom oneself to using; to use for a long time
to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one
white paper; flyleaf; blank paper; clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.; scratch
to be allowed to practice with a partner of higher skill (esp. in sumo)
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
function; facility; faculty; feature
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up
looking directly at; looking straight at; looking squarely at (e.g. a problem); facing (e.g. the truth); normal vision; emmetropia
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
arrangement (of music); adaptation (of a story, recipe, etc.); interpretation; arranging (objects, a meeting, etc.); organization