land readjustment; town planning
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
school route; street for students going to and from school (esp. on foot)
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
in one's own way or style
classification; categorization; sorting
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet
with these words; while saying
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
to give flowers as a gift
arranged; taken care of; settled; completed; finished
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
how long; how far; how much
hallway slippers; indoor shoes
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
of no use whatsoever; good for nothing; useless
to boil strongly; to be excited
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to suppress one's emotions
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
root and branch; thoroughly; by the roots; completely; all
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
in that way; like that; that way
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible