sensitive; alert; aware; susceptible
excelling; surpassing; outdoing
memory; sense; experience
different person; another person; someone else; changed man
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
entrance door; front door; gateway (to a region, etc.)
the mere shadow of one's former self; the ruin of what one once was
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
to dye; to colour; to color
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
small; small-sized; small-scale; miniature
thigh; buttocks; arse; ass
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
by itself; automatically; naturally
by all means; no matter what; at any rate
certification; attestation; authentication; Imperial attestation
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
to follow; to come along with one; to accompany
one's future; one's fate; one's way; one's path
preservation; integrity; conservation; maintenance
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
(not) even when using ...; (not) even with the help of ...; (not) even by ...
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
absentmindedly; vacantly; carelessly
to comb (out); to card; to untangle (hair)
to come together; to join; to get married; to become a married couple
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
mishearing; (feigned) deafness; homophonic translation of song lyrics for comic effect
girl; daughter; baby girl; young woman
to badger; to pester; to beg
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment