affinity; compatibility; chemistry (between people)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
(a) little; somewhat; somehow
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
to be prolonged; to drag on
that's the way it is; such is life
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
to end; to come to an end; to close; to finish
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
apologies for the crude food
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
may; might; perhaps; may be; possibly
bending and stretching; flexing and extending
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
any more; any further; any better; any longer
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
key; lock; key (to a problem); clue
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
car; automobile; vehicle; wheel
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
why?; what for?; how?; by what means?
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
three; three years of age
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
go that far; to that extent