it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
fellow; guy; thing; object; he; she
somehow; how; in what way; why; what kind of
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
to find out; to discover; to locate
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to face; to go towards; to head towards
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
feeling good; feeling at ease; feeling easy
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
letter (of alphabet); character; writing
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to turn left; to turn to the left
bright; intelligent; clever; smart
addition; supplement; appending; appendix
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to
general; popular; common; typical
unreliable; uncertain; indefinite; unclear
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
end; tip; extremities; terminal
government service; the bureaucracy
difficult to ...; hard to ...
custody; detention; confinement
questioning; interrogation; examination (of a witness)
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
imagination; supposition; guess
tedious; boring; being fed up with
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally