to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
thanks to ...; owing to ...; because of ...
pinch; crisis; tough spot; clothespin
socks; sock; stockings; stocking
two legs; two feet; two pairs
both; both sides; both parties
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
confections; sweets; candy; cake
such; like that; that sort of; very
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
it doesn't matter what; anything is fine
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
shirataki noodles; white noodles made from konjak starch, often used in sukiyaki; waterfall resembling a white sheet
all you have to do is; just; that's all
detergent; cleanser; cleaning agent; washing material