in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
in that way; like that; that way
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
what do you want?; can I help you?
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
to make a display of; to show off; to flaunt
innocent; naive; artless; unsophisticated; pure; fresh
making doubly sure; insurance run (baseball); points scored for good measure
side; flank; profile; aspect; dimension
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
daily routine; daily work; daily lesson
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
to care for someone; to look after someone
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to pluck; to pick; to nip off
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in
potato (Solanum tuberosum)
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
royal fern (Osmunda japonica); flowering fern; osmund; fiddlehead fern
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
method of bringing up; method of raising
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to take notice (of); to pay attention (to)
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
underground; subterranean
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
prescription; formulation; formula; recipe
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once