turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to walk someone off (e.g. to the police station)
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
to blink (one's eyes); to wink; to bat
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
forcing; enforcement; forced; enforced
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
(on) one's own; (by) oneself
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
the point just before; the point of doing; the verge of happening
to drive a bargain; to beat down the price; to haggle
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
hard fighting; hard struggle; fighting against heavy odds
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
continuation; continuance; going on; resuming
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
no matter how much time passes
breaking down; defeating; abolishing
innocent; naive; unsophisticated; birth-
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
to have (the) courage (to); to be courageous
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
to take the time (to do); to set aside time (for)
great hurry; great haste; rush
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
Herculean task; next-to-impossible undertaking
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
pure white; blank (e.g. mind, paper)
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
to face on; to look out on to
curiosity; inquisitiveness
alarm bell; fire bell; warning; wake-up call